تبلیغات
گروه دزفول - خبرهای دزفول - درباره دزفول - عکس دزفول - dezful - dezful news - پست های لغات دزفولی

 

میعادگاه همه ایرانیان استانی شدن دزفول دزفول در دیگر سایت ها خبرهایی از دزفول مقالات درباره دزفول عکس های دزفول عضویت در گروه دزفول دزفول شناسی

آخرین مطالب گروه دزفول
آخرین مطالب گروه دزفول

 ◊دومین ویرایش از سی دی دزفول شهر من منتشر شد

قلعه امیر بهمن خان صمصام دزفول

نمایشگاه جانور شناسی خلیج فارس

كوچ موشك ها به دزفول

عكسی از خانه تاریخی تیزنو دزفول

پل سوم شهرستان دزفول

بقعه متبركه رودبند شهرستان دزفول

نمایی از پل باستانی شهرستان دزفول

محرم در دزفول - هیئت عزاداری خادمین عزاداران حسینی

محرم در دزفول - هیئت عزاداری در روز تاسوعا

محرم در دزفول - هیئت عزاداری در روز عاشورا

گندمزارهای زیبای دزفول

دزفول شهری كهن با پیشینه ای چند هزارساله

مقبره ی یعقوب لیث صفاری

محرم در دزفول - هیئت عزاداری با مداحی حاج صادق آهنگران روز عاشورا

آرامگاه خانوادگی حاجی شیخ دزفول - بهشتی آجری

آشنایی با تپه های باستانی چغامیش واقع در دزفول

دزفول ؛ شهری با زبان آجری

دزفول ، زیستگاه اصلی گوزن زرد ایرانی

اصطلاحات رایج در ماه مبارك رمضان

تاریخچه و عکس های آرامگاه دیدنی یعقوب لیث صفارى

برشک

حمیس توله

دزفول زیستگاه اصلی گوزن زرد ایرانی

دزفول شهر تمدنها

برونی( صندلی سلطون)

عکسی از آرامگاه دیدنی یعقوب لیس صفاری -دزفول/روستای شاه آباد

عکس زیبایی از آسیابهای پل جدید

اوپیوزی ( اشکنه)

واژه های هنگام خداحافظی

عضویت در گروه دزفول

برای تشكیل بزرگترین جامعه اینترنتی مردم دزفول و طرح استانی شدن دزفول عضو شوید :
 

گروه دزفول - بزرگترین جامعه اینترنتی مردم دزفول Dezful group

 


برای عضویت و همكاری ایمیل خود را وارد كنید:

نظر سنجی
چقدر با گروه دزفول آشنایی دارید ؟





 

تبلیغات
جستجو در وب

گروه دزفول

برای حمایت از شهر دزفول ، استانی شدن دزفول و گروه مردمی دزفول لوگو را در سایت و وبلاگ خود قرار دهید :


آمار سایت

 آمار بازدیدها:
 
امروز :

بازدید های امروز :

بازدید های دیروز :

كل بازدیدها :


 اطلاعات سایت :

كل مطالب :

كل نظرات :

  
 




اصطلاحات رایج در ماه مبارك رمضان


زلابیَه:زولبیا
بامیَه:بامیه
افسَر:هنگام سحر
اَیسَر:هنگام افطار
ما روزَه:ماه رمضان
شُووا قدر:شب های قدر
شُو قَتل:شب قدر
شُو احیا:شب احیا
شُو ضَربَت:شب ضربت امام علی
بانگِ سَحَر:اذان صبح
بانگِ شُوم:اذان مغرب
رِنگِنَك:رنگینك (دسری كه با خرما و آرد جهت افطار آماده میكنند)
حَریصِه:حلیم
وِرى سَحَرَ:بیدار شو شحر شده
طاعاتون قبول:طاعاتتون قبول بلشه
روزِه بِ نُمازَ قِلیِه بِ پیازَ:روزه ى بدون نماز كامل نیست

 

واژه های هنگام خداحافظی

بِی قضا :بدون قضا و بلا

صِحَت سَلُومَت :به صحت و سلامت

بِی ضرر بِی خطر :بی ضرر و بی خطر

تَندُُرُس :تندرست

خدا پُشتُ پَناهِت :خداوند پشت و پناهت

بِ اَمونِ خدا :به امان خدا

خدا بِ هَمرات :خدا به همراهت

دَسِ علی بِ هَمرات :دست علی به همراهت

دَستِ خدا بِ هَمرات :دست خدا به همراهت

اَبُولفَضل بیدارِ جونِت :حضرت ابوالفضل نگهدار جانت

وِداعَتِ حِضرَتِ عباس :در نگهداری حضرت ابوالفضل العباس

واژه های دزفولی برای میزان گرما

سُختُم                          سوختم

پُختُم                             پختم

هُولُون کُوردُم                  بسیار گرم است

بِرِشتُم                          برشته شدم

کباب بیسُم                    همانند کباب شدم

هُرٌاق بیسُم                    بسیار سوخته شدم

چُرِسٌُم                           از بس عرق کردم چلیده شدم

 

كلمات مشترك زبان دزفولی و انگلیسی

كلمه دزفولی

كلمه انگلیسی

معادل فارسی

 

كُپ

cup

فنجان

تَماتَ

tomato

گوجه فرنگی

حُوش

house

خانه

گِلاس

glass

لیوان

لِق

leg

پا

واژه هایی برای حالت هیجانی در راه رفتن

هُول زَند                                     عجله داشت

تُند رَفت                                      با سرعت رفت

شِرَه بید                                     دستپاچه بود

رُچ بید                                        دستپاچه بود

حَپِلُون                                        با عجله و یكدفعه

پی هُلُك رَفت                              با عجله می رفت در حالیكه دیگران را هل می داد

مقیاس هایی برای باران

نم رِیز                                     قطرات ریز باران (باران آرام)

تیپ تیپ                                  باران قطره قطره می بارد اما شدید نیست

نیف نیف                                  باران آرام با قطرات ریز

شِلَق لَقى                               باران تند

عَفتو و بارون جنگ كُنِن               بارش باران در هوای آفتابی

ادامه مطلب